You can customize the fields, properties, pricing and more which will appear in the Buyers' catalog views - thumbnail, grid line and matrix view.
Select the views relevant to Buyers:
- Order Center Thumbnail - customize the thumbnail view with as many item properties below the item image as you need
- Order Center Matrix View - customize the matrix view color/size table to include any property that you wish in each cell
- Order Center Grid View - customize the columns and headings of the grid (table) view
Follow the instructions in this article:
An example of the Order Center Matrix View customized to show a property of the color/size variants - indicating whether the jeans are pre-washed or not: